9dIc6mp.jpg (400×568)

 

30街的兩匹斑馬
Deux Zèbres Sur la 30e Rue

 

作者:馬克.米榭-阿瑪德利
原文作者:Marc Michel-Amadry
譯者:尉遲秀
出版社:讀癮出版
出版日期:2013年03月20日
ISBN:9789868883321

 

【內容簡介】

 

兩匹被漆成斑馬的驢子
將改變你看世界的方式

  他第一次看到那兩匹「斑馬」的時候,笑到肚子發疼。
  因為牠們的長相不對,叫聲聽起來分明就是驢子。
  但當他知道動物園長為什麼要這麼做的時候,
  暗自決定:我也應該做點什麼……

  小小的「歡樂動物園」位在加薩走廊,除了貓、雞之類動物外,
  唯一的明星動物,就是斑馬。
  2008 年底,這裡遭受以色列軍隊的猛力攻擊,
  因為缺糧之故,斑馬在 2009 年餓死了。
  為了不讓到訪的孩子們失望,
  動物園長用染髮劑把兩頭白驢漆成斑馬,
  孩子們看到了假斑馬,仍然十分開心。

  這則新聞,原來只是件遙遠國度裡有趣但溫暖的小事;
  但《紐約時報》的中東特派員詹姆斯被這個奇特的社會事件深深打動,
  認為這是一個帶著希望與和平訊息的故事。
  他的報導跨越了國界,在世界各地引發迴響:
  在巴黎和柏林之間,在紐約和加薩之間,
  一個前途看好的企管顧問、一個當紅的女畫家、
  一個頑強的戰地記者、一個性情火爆的女DJ,
  兩對戀人因為這兩隻斑馬的魔法而相遇。

  五個不同的命運交錯於巴黎、柏林、紐約和加薩幾個城市之間,
  卻因為兩隻斑馬的魔法而相遇。
  五個生命因為希望、和平與愛而連結在一起。
  這件溫暖的小事,不但改變了詹姆斯的人生,
  甚至成為一個連鎖效應的起點,
  讓更多的人改變了觀看世界的方式……

  《30街的兩匹斑馬》是一整箱樂觀的寶藏,
  是打開幸福之門的咒語,激勵人們勇敢地保持夢想的高度。
  這是一本讓人開心捧讀,適合所有人閱讀的小說。

 

【作者簡介】

 

馬克.米榭-阿瑪德利(Marc Michel-Amadry)

  現職為瑞士蘇富比的經理,住在新堡(Neuchatel)。《30街的兩匹斑馬》是他的第一部小說。

  在2011年加入瑞士蘇富比之前,馬克.米榭-阿瑪德利曾是玉寶(Ebel)總裁兼藝術總監。根據瑞士時事雜誌《周刊》(L’Hebdo)報導,2012年時,41歲的馬克.米榭-阿瑪德利名列「瑞士法語區最具影響力的百大人士」。

 

【讀後心得】

 

  好喜歡這段美麗的小故事,一個動物園園長馬哈茂德一次為了孩子不得已的舉動,把兩匹白驢子用染髮劑漆成黑白相間的斑馬,乍聽之下是個讓人捧腹大笑的趣聞,然而背後卻是洋溢著滿滿的幸福。

 

  一個中東戰地記者詹姆斯一聽到那兩隻「斑馬」的叫聲便笑到不能自己,因為這是他這輩子第一次聽到斑馬發出驢子叫,心靈迷失方向已久的他終於找回自己,他決定要做點什麼,把這股希望傳遞下去,他也因為斑馬結識了柏林的女DJ雅安娜,於是整件事有了意想不到的發展,整個連鎖反應就像推骨牌一樣,馬哈茂德把兩匹驢子漆成斑馬推動了第一塊骨牌,然後撞擊到詹姆斯,使他寫了一篇報導,推動第二塊骨牌,之後這股能量就這樣傳遞下去,使看了這篇報導的馬提厄大受鼓舞,決定為他的愛人蜜拉寫一本小說,然後,推動下一個骨牌。

 

  因為一個小小的舉動,改變了所有人的人生,讓加薩、巴黎、柏林幾個城市原本幾個不相干的人命運串連在一起,最後集結於紐約,散發出驚人的魔力,這也是原先馬哈茂德始料未及的。書中故事進展得十分流暢,從這個城市轉到另一個城市都一氣呵成,且還有互相呼應,有些地方還滿幽默的,比方說馬哈茂德搭機時的那一段內心小劇場。

 

  最後故事結束在攝氏零下八度,刮著凜冽寒風的紐約三十街,一對朝思暮想的戀人視線的交會。加薩那兩匹斑馬的魔力在此迸發出劇烈的光芒,撼動了人心。書中的插畫讓讀者忍不住會心一笑,雖然結局十分唯美,留給人無限的想像空間,但沒能看到一個偉大計劃更進一步的發展不免讓人感到有些遺憾。雖然現在那間歡樂動物園已經關閉了,但它依然會存留在我們心中。

 

cR9juoy.jpg (400×293)

arrow
arrow

    小霖 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()